Entonces él comenzó a maldecir, y a jurar: No conozco a este hombre de quien habláis.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 71 se encuentra en el capítulo 14 de Marcos. Las tres negaciones de Pedro cumplen el anuncio de Jesús y muestran la distancia entre la confianza declarada y la realidad bajo presión. El recuerdo de las palabras de Jesús produce un momento de reconocimiento y quebranto.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Marcos 14:71 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Er aber fing an, sich zu verfluchen und zu schwören: Ich kenne den Menschen nicht, von dem ihr sagt.
But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak.
Y Él comenzó a maldecir y a jurar: No conozco a este hombre de quien habláis.
Pero él comenzó a maldecir y a jurar: «No conozco a ese hombre de quien hablan».
Alors il commença à faire des imprécations et à jurer: Je ne connais pas cet homme dont vous parlez.
Ma egli prese a maledirsi, ed a giurare: Io non conosco quell’uomo che voi dite.
E ele começou a praguejar, e a jurar: Não conheço esse homem de quem falais.
彼得 就賭咒發誓說:「我不認得你們說的這個人。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.