Porque había sanado a muchos; de manera que por tocarle, cuantos tenían plagas caían sobre él.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 3 de Marcos. Las multitudes buscan a Jesús debido a sus obras, mientras los espíritus impuros reconocen su identidad. La elección de los doce introduce una estructura comunitaria alrededor de su misión y anticipa su envío para proclamar y ejercer autoridad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Marcos 3:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn er heilte ihrer viele, also daß ihn überfielen alle, die geplagt waren, auf daß sie ihn anrührten.
For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.
Porque había sanado a muchos; de manera que caían sobre Él cuantos tenían plagas, por tocarle.
Porque había sanado a muchos, de modo que cuantos padecían enfermedades se le echaban encima para tocarlo.
Car, comme il guérissait beaucoup de gens, tous ceux qui avaient des maladies se jetaient sur lui pour le toucher.
Perciocchè egli ne avea guariti molti; talchè tutti coloro che aveano qualche flagello si avventavano a lui, per toccarlo.
Porque tinha curado a muitos, de tal maneira que todos quantos tinham algum mal se arrojavam sobre ele, para lhe tocarem.
他治好了許多人,所以凡有疾病的,都擠著要摸他。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.