diciendo: Os tocamos flauta, y no bailasteis; os endechamos, y no lamentasteis.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 11 de Mateo. Jesús interpreta la misión de Juan y confronta la inconstancia de quienes rechazan tanto a Juan como al Hijo del Hombre. La generación es comparada con niños inconformes, mientras la sabiduría de Dios se reconoce por sus frutos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 11:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und sprechen: Wir haben euch gepfiffen, und ihr wolltet nicht tanzen; wir haben euch geklagt, und ihr wolltet nicht weinen.
And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.
Y dicen: Os tañimos flauta, y no bailasteis; os endechamos, y no lamentasteis.
y dicen: “Les tocamos la flauta y no bailaron; entonamos lamentos y no hicieron duelo”.
disent: Nous vous avons joué de la flûte, et vous n'avez pas dansé; nous avons chanté des complaintes, et vous ne vous êtes pas lamentés.
Noi vi abbiamo sonato, e voi non avete ballato; vi abbiam cantate lamentevoli canzoni, e voi non avete fatto cordoglio.
E dizem: Tocamo-vos flauta, e não dançastes; cantamo-vos lamentações, e não chorastes.
『我們為你們吹笛,你們不跳舞; 我們唱哀歌,你們不捶胸。』
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.