Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, os perdonará también a vosotros vuestro Padre celestial;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 14 se encuentra en el capítulo 6 de Mateo. La oración enseñada por Jesús combina intimidad con Dios y preocupación por su reino, el perdón, las necesidades diarias y la protección espiritual. El Padre nuestro presenta una visión integral de la vida delante de Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 6:14 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn so ihr den Menschen ihre Fehler vergebet, so wird euch euer himmlischer Vater auch vergeben,
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:
Porque si perdonareis a los hombres sus ofensas, os perdonará también a vosotros vuestro Padre celestial.
Porque si perdonan a los demás sus ofensas, su Padre celestial también los perdonará a ustedes.
Si vous pardonnez aux hommes leurs offenses, votre Père céleste vous pardonnera aussi;
Perciocchè, se voi rimettete agli uomini i lor falli, il vostro Padre celeste rimetterà ancora a voi i vostri.
Porque, se perdoardes aos homens as suas ofensas, também vosso Pai celestial vos perdoará a vós;
「你們若饒恕人的過犯,你們的天父也必饒恕你們;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.