Antes del quebrantamiento se eleva el corazón del hombre, Y antes de la honra es el abatimiento.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 18 de Proverbios. La negligencia laboral se coloca junto a la conducta destructiva, mostrando que no hacer responsablemente el propio trabajo también puede producir ruina. El nombre de Jehová aparece como torre fuerte en contraste con las riquezas como falsa seguridad. El prudente busca refugio en Dios, mientras el soberbio confía en su propia percepción. El pasaje también reconoce el valor estratégico de un regalo para abrir oportunidades.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 18:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wenn einer zu Grunde gehen soll, wird sein Herz zuvor stolz; und ehe man zu Ehren kommt, muß man zuvor leiden.
Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
Antes del quebrantamiento se eleva el corazón del hombre, Y antes de la honra es el abatimiento.
Antes de la ruina se ensoberbece el corazón del hombre, pero la humildad precede al honor.
Avant la ruine, le coeur de l'homme s'élève; Mais l'humilité précède la gloire.
Il cuor dell’uomo s’innalza avanti la ruina; Ma l’umiltà va davanti alla gloria
O coração do homem se exalta antes de ser abatido e diante da honra vai a humildade.
敗壞之先,人心驕傲; 要得尊榮,先有謙卑。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.