Haciendo estar atento tu oído a la sabiduría; Si inclinares tu corazón a la prudencia,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 2 de Proverbios. El capítulo describe la búsqueda diligente de la sabiduría mediante verbos acumulativos: recibir, guardar, inclinar el oído, clamar y buscar. No se trata de conocimiento adquirido pasivamente, sino de una disposición activa ante Dios. La recompensa es discernimiento moral: comprender justicia, juicio y equidad. La sabiduría bíblica aparece así como una capacidad para vivir correctamente, no simplemente como acumulación de información.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 2:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
daß dein Ohr auf Weisheit achthat und du dein Herz mit Fleiß dazu neigest;
So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding;
Haciendo estar atento tu oído a la sabiduría; Si inclinares tu corazón a la prudencia;
si prestas oído a la sabiduría e inclinas tu corazón al entendimiento;
Si tu rends ton oreille attentive à la sagesse, Et si tu inclines ton coeur à l'intelligence;
Rendendo il tuo orecchio attento alla Sapienza; Se tu inchini il tuo cuore all’intendimento,
Para fazeres o teu ouvido atento à sabedoria; e inclinares o teu coração ao entendimento;
留心聽智慧, 專心求聰明;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.