Como fuente turbia y manantial corrompido, Es el justo que cae delante del impío.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 26 se encuentra en el capítulo 25 de Proverbios. La calumnia y la lengua chismosa se comparan con elementos capaces de provocar consecuencias destructivas. La sección vuelve a valorar una palabra oportuna y una reprensión necesaria. El cierre compara al hombre sin dominio propio con una ciudad derribada y sin muro. El autocontrol es presentado así como defensa interior: sin él, la persona queda expuesta a cualquier impulso que la domine.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 25:26 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ein Gerechter, der vor einem Gottlosen fällt, ist wie ein getrübter Brunnen und eine verderbte Quelle.
A righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.
Como fuente turbia y manantial corrompido, Es el justo que cae delante del impío.
Como manantial enturbiado y fuente contaminada es el justo que cede ante el malvado.
Comme une fontaine troublée et une source corrompue, Ainsi est le juste qui chancelle devant le méchant.
Il giusto che vacilla davanti all’empio, È una fonte calpestata, ed una vena d’acque guasta
Como fonte turvada, e manancial poluído, assim é o justo que cede diante do ímpio.
義人在惡人面前退縮, 好像攪渾之泉,污染之井。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.