Pesada es la piedra, y la arena pesa; Mas la ira del necio es más pesada que ambas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 27 de Proverbios. No se debe presumir del día siguiente porque la vida no está bajo control humano. La alabanza debe provenir de otros y no de la propia boca, y la reprensión franca puede ser más valiosa que un afecto superficial. La amistad verdadera puede incluir heridas que buscan el bien. El pasaje también valora la presencia de un vecino cercano frente a un hermano lejano en una situación concreta de necesidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 27:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Stein ist schwer und Sand ist Last; aber des Narren Zorn ist schwerer denn die beiden.
A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.
Pesada es la piedra, y la arena pesa; Mas la ira del necio es más pesada que ambas cosas.
Pesada es la piedra y pesada la arena, pero la provocación del necio pesa más que ambas.
La pierre est pesante et le sable est lourd, Mais l'humeur de l'insensé pèse plus que l'un et l'autre.
Le pietre son pesanti, e la rena è grave; Ma l’ira dello stolto è più pesante che amendue quelle cose.
A pedra é pesada, e a areia é espessa; porém a ira do insensato é mais pesada que ambas.
石頭沉,沙土重, 愚妄人的惱怒比這兩樣更沉重。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.