Hijo mío, no te olvides de mi ley, Y tu corazón guarde mis mandamientos;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 3 de Proverbios. El padre exhorta a conservar sus enseñanzas en el corazón y relaciona la fidelidad con misericordia, verdad, confianza en Jehová y reconocimiento de Dios en todos los caminos. El famoso llamado a confiar en Jehová y no apoyarse en la propia prudencia no elimina el pensamiento, sino que rechaza la autosuficiencia. La corrección divina también aparece como expresión de una relación paternal y no simplemente como castigo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 3:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Mein Kind, vergiß meines Gesetzes nicht, und dein Herz behalte meine Gebote.
My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:
Hijo mío, no te olvides de mi ley; Y tu corazón guarde mis mandamientos:
Hijo mío, no olvides mi enseñanza; que tu corazón guarde mis mandamientos,
Mon fils, n'oublie pas mes enseignements, Et que ton coeur garde mes préceptes;
Figliuol mio, non dimenticare il mio insegnamento; E il cuor tuo guardi i miei comandamenti;
FILHO meu, não te esqueças da minha lei, e o teu coração guarde os meus mandamentos.
我兒啊,不要忘記我的教誨, 你的心要謹守我的命令,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.