Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; Y todo cuanto se puede desear, no es de compararse con ella.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 8 de Proverbios. La sabiduría vuelve a aparecer públicamente, pero ahora con una intensidad mayor: habla en lugares visibles y se dirige a toda la humanidad. Su mensaje es recto, verdadero y superior a la plata y las riquezas. El contraste con la mujer seductora del capítulo anterior es significativo: ambas voces llaman al ser humano, pero una ofrece discernimiento y la otra un camino oculto hacia la destrucción.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 8:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn Weisheit ist besser als Perlen; und alles, was man wünschen mag, kann ihr nicht gleichen.
For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.
Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; Y todas las cosas que se pueden desear, no son de comparar con ella.
Porque la sabiduría es mejor que las piedras preciosas; nada de lo deseable se compara con ella.
Car la sagesse vaut mieux que les perles, Elle a plus de valeur que tous les objets de prix.
Perciocchè la sapienza è migliore che le perle; E tutte le cose le più care non l’agguagliano
Porque melhor é a sabedoria do que os rubis; e tudo o que mais se deseja não se pode comparar com ela.
「因為智慧比寶石更美, 一切可喜愛的都不足與其比較。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.