Se sienta en una silla a la puerta de su casa, En los lugares altos de la ciudad,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 14 se encuentra en el capítulo 9 de Proverbios. El capítulo contrasta la respuesta del sabio y la del escarnecedor ante la corrección. El sabio acepta la reprensión porque desea aprender, mientras que el necio convierte la corrección en motivo de hostilidad. Después aparece la mujer insensata, que también ofrece una invitación, pero su banquete conduce a la muerte. Las dos invitaciones finales resumen la gran elección literaria de Proverbios: sabiduría o necedad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 9:14 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
die sitzt in der Tür ihres Hauses auf dem Stuhl, oben in der Stadt,
For she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,
Siéntase en una silla a la puerta de su casa, En lo alto de la ciudad,
Se sienta a la puerta de su casa, en un asiento en las alturas de la ciudad,
Elle s'assied à l'entrée de sa maison, Sur un siège, dans les hauteurs de la ville,
Siede anch’essa all’entrata della sua casa, In seggio, ne’ luoghi elevati della città.
Assenta-se à porta da sua casa numa cadeira, nas alturas da cidade,
她坐在自己家門口, 在城中高處的座位上,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.