Aun allí me guiará tu mano, Y me asirá tu diestra.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 139 de Salmos. El Salmo 139 explora el conocimiento exhaustivo que Dios tiene del individuo. Dios conoce sentarse, levantarse, pensamientos, caminos y palabras antes de que sean pronunciadas. La omnipresencia divina hace imposible escapar de su Espíritu, ya sea en cielo, abismo o extremos del mar. La reflexión sobre la formación en el vientre conduce a admiración por la obra creadora de Dios. Finalmente, el salmista pide que ese conocimiento divino examine y guíe su camino.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 139:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
so würde mich doch deine Hand daselbst führen und deine Rechte mich halten.
Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
Aun allí me guiará tu mano, Y me asirá tu diestra.
aun allí tu mano me guiará y tu mano derecha me sujetará.
Là aussi ta main me conduira, Et ta droite me saisira.
Anche quivi mi condurrà la tua mano, E la tua destra mi prenderà.
Até ali a tua mão me guiará e a tua destra me susterá.
就是在那裏,你的手必引導我, 你的右手也必扶持我。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.