He aquí, tú tienes el sobrenombre de judío, y te apoyas en la ley, y te glorías en Dios,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 2 de Romanos. Pablo dirige ahora la crítica al judío que confía en poseer la ley pero no la obedece. La verdadera identidad espiritual no depende solamente de señales externas, sino de una transformación interior relacionada con el Espíritu.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Romanos 2:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Siehe aber zu: du heißest ein Jude und verlässest dich aufs Gesetz und rühmest dich Gottes
Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,
He aquí, tú tienes el sobrenombre de Judío, y estás reposado en la ley, y te glorías en Dios,
Pero si tú llevas el nombre de judío, te apoyas en la ley y te glorías en Dios,
Toi qui te donnes le nom de Juif, qui te reposes sur la loi, qui te glorifies de Dieu,
ECCO, tu sei nominato Giudeo, e ti riposi in su la legge, e ti glorii in Dio;
Eis que tu que tens por sobrenome judeu, e repousas na lei, e te glorias em Deus;
但是你,你既自稱為 猶太 人,倚靠律法,以上帝誇口,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.