Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

1 Corinthiens 15:19

Si c'est dans cette vie seulement que nous espérons en Christ, nous sommes les plus malheureux de tous les hommes.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de 1 Corinthiens 15:19

Comparez 1 Corinthiens 15:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Hoffen wir allein in diesem Leben auf Christum, so sind wir die elendesten unter allen Menschen.

King James Version 1769

English English · KJV

If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Si en esta vida solamente esperamos en Cristo, los más miserables somos de todos los hombres.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Si solo para esta vida hemos puesto nuestra esperanza en Cristo, somos los más dignos de lástima de todos los seres humanos.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Si en esta vida solamente esperamos en Cristo, somos los más dignos de conmiseración de todos los hombres.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Se noi speriamo in Cristo solo in questa vita, noi siamo i più miserabili di tutti gli uomini

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Se esperamos em Cristo só nesta vida, somos os mais miseráveis de todos os homens.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

我們若靠基督只在今生有指望,就比所有的人更可憐了。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.