Le premier homme, tiré de la terre, est terrestre; le second homme est du ciel.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 47 se trouve au chapitre 15 de 1 Corinthiens. Le contraste entre corruption et incorruptibilité explique la transformation du corps ressuscité. Paul oppose faiblesse et puissance, déshonneur et gloire, corps naturel et corps spirituel, sans nier la réalité corporelle de la résurrection.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Corinthiens 15:47 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Der erste Mensch ist von der Erde und irdisch; der andere Mensch ist der HERR vom Himmel.
The first man is of the earth, earthy; the second man is the Lord from heaven.
El primer hombre, es de la tierra, terreno: el segundo hombre que es el Señor, es del cielo.
El primer hombre es de la tierra, hecho de polvo; el segundo hombre es del cielo.
El primer hombre es de la tierra, terrenal; el segundo hombre, que es el Señor, es del cielo.
Il primiero uomo, essendo di terra, fu terreno; il secondo uomo, che è il Signore, è dal cielo.
O primeiro homem, da terra, é terreno; o segundo homem, o SENHOR, é do céu.
第一個人是出於地,是屬於塵土;第二個人是出於天。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.