Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

1 Corinthiens 15:48

Tel est le terrestre, tels sont aussi les terrestres; et tel est le céleste, tels sont aussi les célestes.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de 1 Corinthiens 15:48

Comparez 1 Corinthiens 15:48 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Welcherlei der irdische ist, solcherlei sind auch die irdischen; und welcherlei der himmlische ist, solcherlei sind auch die himmlischen.

King James Version 1769

English English · KJV

As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Cual el terreno, tales también los terrenos; y cual el celestial, tales también los celestiales.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Tal como es el hombre de polvo, así son también los de polvo; y tal como es el celestial, así son también los celestiales.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Qual fu il terreno, tali sono ancora i terreni; e quale è il celeste, tali ancora saranno i celesti.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Qual o terreno, tais são também os terrestres; e, qual o celestial, tais também os celestiais.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

那屬塵土的怎樣,凡屬塵土的也都怎樣;屬天的怎樣,凡屬天的也都怎樣。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.