Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

1 Rois 1:29

Et le roi jura, et dit: L'Eternel qui m'a délivré de toutes les détresses est vivant!

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de 1 Rois 1:29

Comparez 1 Rois 1:29 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

schwur der König und sprach: So wahr der HERR lebt, der meine Seele erlöst hat aus aller Not,

King James Version 1769

English English · KJV

And the king sware, and said, As the LORD liveth, that hath redeemed my soul out of all distress,

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y el rey juró, diciendo: Vive Jehová, que ha redimido mi alma de toda angustia,

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

El rey juró: «¡Vive Jehová, que me ha rescatado de toda angustia!

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Y el rey juró diciendo: Vive Jehová, que ha redimido mi alma de toda angustia,

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E il re giurò, e disse: Come il Signore, che ha riscossa l’anima mia d’ogni tribolazione, vive,

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Então jurou o rei e disse: Vive o SENHOR, o qual remiu a minha alma de toda a angústia,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

王起誓說:「我指著救我性命脫離一切苦難的永生的耶和華起誓。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.