Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ainsi Salomon dépouilla Abiathar de ses fonctions de sacrificateur de l'Eternel, afin d'accomplir la parole que l'Eternel avait prononcée sur la maison d'Eli à Silo.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 27 se trouve au chapitre 2 de 1 Rois. Salomon destitue Abiathar du sacerdoce et accomplit la parole précédemment prononcée concernant la maison d’Éli. Joab, apprenant la chute d’Adonija, se réfugie auprès de l’autel, mais Salomon ordonne son exécution pour le sang qu’il avait versé. Tsadok prend la place d’Abiathar et Benaja remplace Joab. Le nouveau roi réorganise ainsi les structures sacerdotale et militaire et élimine les principaux foyers d’opposition à son gouvernement.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Rois 2:27 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Also verstieß Salomo den Abjathar, daß er nicht durfte Priester des HERRN sein, auf daß erfüllet würde des HERRN Wort, das er über das Haus Elis geredet hatte zu Silo.
English · KJV So Solomon thrust out Abiathar from being priest unto the LORD; that he might fulfil the word of the LORD, which he spake concerning the house of Eli in Shiloh.
Español · RVR1909 Así echó Salomón a Abiathar del sacerdocio de Jehová, para que se cumpliese la palabra de Jehová que había dicho sobre la casa de Eli en Silo.
Español · NTBT Salomón destituyó a Abiatar del sacerdocio de Jehová. Así se cumplió la palabra que Jehová había pronunciado en Silo acerca de la casa de Elí.
Italiano · DIO1885 Così Salomone depose Ebiatar, per non esser più sacerdote al Signore; per adempiere la parola del Signore, la quale egli avea detta contro alla casa di Eli, in Silo.
Português · ARC Lançou, pois, Salomão fora a Abiatar, para que não fosse sacerdote do SENHOR, para cumprir a palavra do SENHOR, que tinha falado sobre a casa de Eli em Siló.
中文 · RCUV 所羅門 就革除 亞比亞他 ，不讓他作耶和華的祭司。這就應驗了耶和華在 示羅 論 以利 家所說的話。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
