Lançou, pois, Salomão fora a Abiatar, para que não fosse sacerdote do SENHOR, para cumprir a palavra do SENHOR, que tinha falado sobre a casa de Eli em Siló.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 27 encontra-se no capítulo 2 de 1 Reis. Salomão remove Abiatar do sacerdócio e cumpre a palavra anteriormente pronunciada acerca da casa de Eli. Joabe, ao saber da queda de Adonias, refugia-se junto ao altar, mas Salomão ordena sua execução por causa do sangue que havia derramado. Zadoque ocupa o lugar de Abiatar e Benaia substitui Joabe. O novo rei reorganiza, assim, as estruturas sacerdotal e militar e elimina os principais focos de oposição ao seu governo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 2:27 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Also verstieß Salomo den Abjathar, daß er nicht durfte Priester des HERRN sein, auf daß erfüllet würde des HERRN Wort, das er über das Haus Elis geredet hatte zu Silo.
So Solomon thrust out Abiathar from being priest unto the LORD; that he might fulfil the word of the LORD, which he spake concerning the house of Eli in Shiloh.
Así echó Salomón a Abiathar del sacerdocio de Jehová, para que se cumpliese la palabra de Jehová que había dicho sobre la casa de Eli en Silo.
Salomón destituyó a Abiatar del sacerdocio de Jehová. Así se cumplió la palabra que Jehová había pronunciado en Silo acerca de la casa de Elí.
Ainsi Salomon dépouilla Abiathar de ses fonctions de sacrificateur de l'Eternel, afin d'accomplir la parole que l'Eternel avait prononcée sur la maison d'Eli à Silo.
Così Salomone depose Ebiatar, per non esser più sacerdote al Signore; per adempiere la parola del Signore, la quale egli avea detta contro alla casa di Eli, in Silo.
所羅門 就革除 亞比亞他 ,不讓他作耶和華的祭司。這就應驗了耶和華在 示羅 論 以利 家所說的話。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.