Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tu agiras selon ta sagesse, et tu ne laisseras pas ses cheveux blancs descendre en paix dans le séjour des morts.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve au chapitre 2 de 1 Rois. David donne à Salomon ses dernières instructions concernant le gouvernement et certaines personnes qui avaient joué des rôles décisifs pendant son règne. Il lui ordonne de marcher dans les voies du Seigneur et de garder ses commandements, reliant la stabilité de la dynastie à l’obéissance à l’alliance. En même temps, David rappelle des affaires en suspens concernant Joab, Shimeï et les fils de Barzillaï. Le discours combine responsabilité spirituelle, politique et familiale.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Rois 2:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Tue nach deiner Weisheit, daß du seine grauen Haare nicht mit Frieden hinunter in die Grube bringst.
English · KJV Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
Español · RVR1909 Tú pues harás conforme a tu sabiduría; no dejarás descender sus canas a la huesa en paz.
Español · NTBT Actúa según tu sabiduría y no dejes que su cabeza canosa baje en paz al Seol.
Italiano · DIO1885 Fanne adunque secondo la tua sapienza, e non lasciare scendere la sua canutezza in pace nel sepolcro.
Português · ARC Faze, pois, segundo a tua sabedoria, e não permitas que suas cãs desçam à sepultura em paz.
中文 · RCUV 所以你要照你的智慧去做，不讓他白髮安然下陰間。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
