Josaphat, fils d'Asa, régna sur Juda, la quatrième année d'Achab, roi d'Israël.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 41 se trouve au chapitre 22 de 1 Rois. Le récit résume le règne de Josaphat sur Juda et souligne qu’il fit ce qui est droit, bien que les hauts lieux ne disparaissent pas complètement. Sa relation avec le roi d’Israël et sa tentative de développer le commerce maritime sont également mentionnées. L’évaluation du roi combine reconnaissance et limites, montrant que même les dirigeants favorables à la fidélité au Seigneur ne sont pas décrits sans nuances.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Rois 22:41 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Und Josaphat, der Sohn Asas, ward König über Juda im vierten Jahr Ahabs, des Königs Israels,
And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.
Y Josaphat hijo de Asa comenzó a reinar sobre Judá en el cuarto año de Achâb rey de Israel.
Josafat, hijo de Asa, comenzó a reinar sobre Judá en el cuarto año de Acab, rey de Israel.
OR Giosafat, figliuolo di Asa, avea cominciato a regnare sopra Giuda l’anno quarto di Achab, re d’Israele.
E Jeosafá, filho de Asa, começou a reinar sobre Judá no quarto ano de Acabe, rei de Israel.
以色列 王 亞哈 第四年, 亞撒 的兒子 約沙法 登基作 猶大 王。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.