OR Giosafat, figliuolo di Asa, avea cominciato a regnare sopra Giuda l’anno quarto di Achab, re d’Israele.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 41 si trova nel capitolo 22 di 1 Re. Il racconto riassume il regno di Giosafat su Giuda e sottolinea che fece ciò che era giusto, benché gli alti luoghi non fossero stati completamente eliminati. Viene inoltre menzionato il suo rapporto con il re d’Israele e il tentativo di sviluppare il commercio marittimo. La valutazione del re combina riconoscimenti e limiti, mostrando che persino i sovrani favorevoli alla fedeltà al Signore vengono descritti senza idealizzazioni.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 22:41 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und Josaphat, der Sohn Asas, ward König über Juda im vierten Jahr Ahabs, des Königs Israels,
And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.
Y Josaphat hijo de Asa comenzó a reinar sobre Judá en el cuarto año de Achâb rey de Israel.
Josafat, hijo de Asa, comenzó a reinar sobre Judá en el cuarto año de Acab, rey de Israel.
Josaphat, fils d'Asa, régna sur Juda, la quatrième année d'Achab, roi d'Israël.
E Jeosafá, filho de Asa, começou a reinar sobre Judá no quarto ano de Acabe, rei de Israel.
以色列 王 亞哈 第四年, 亞撒 的兒子 約沙法 登基作 猶大 王。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.