Il servit Baal et se prosterna devant lui, et il irrita l'Eternel, le Dieu d'Israël, comme avait fait son père.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 53 se trouve au chapitre 22 de 1 Rois. Achazia commence à régner sur Israël et suit les voies d’Achab et de Jézabel, servant Baal et provoquant le Seigneur. Le livre s’achève avec le royaume du nord de nouveau placé sous le même modèle d’idolâtrie qui caractérisait Jéroboam puis Achab. La conclusion laisse ouverte la continuité du conflit entre la maison royale et la parole du Seigneur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Rois 22:53 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
und er tat, was dem HERRN übel gefiel, und wandelte in dem Wege seines Vaters und seiner Mutter und in dem Wege Jerobeams, des Sohnes Nebats, der Israel sündigen machte,
For he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger the LORD God of Israel, according to all that his father had done.
Porque sirvió a Baal, y lo adoró, y provocó a ira a Jehová Dios de Israel, conforme a todas las cosas que su padre había hecho.
Sirvió a Baal y se postró ante él, y provocó a ira a Jehová, el Dios de Israel, conforme a todo lo que había hecho su padre.
E servì a Baal, e l’adorò, e dispettò il Signore Iddio d’Israele, interamente come avea fatto suo padre
E fez o que era mau aos olhos do SENHOR; porque andou no caminho de seu pai, como também no caminho de sua mãe, e no caminho de Jeroboão, filho de Nebate, que fez pecar a Israel. (22:54)E serviu a Baal, e adorou-o, e provocou a ira do SENHOR Deus de Israel, conforme a tudo quanto fizera seu pai.
他事奉 巴力 ,敬拜它,惹耶和華- 以色列 的上帝發怒,正如他父親一切所行的。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.