E servì a Baal, e l’adorò, e dispettò il Signore Iddio d’Israele, interamente come avea fatto suo padre
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 53 si trova nel capitolo 22 di 1 Re. Acazia comincia a regnare su Israele e segue le vie di Acab e Gezabele, servendo Baal e provocando il Signore. Il libro si conclude con il regno del nord ancora soggetto allo stesso modello di idolatria che aveva caratterizzato Geroboamo e successivamente Acab. La conclusione lascia aperto il conflitto tra la casa reale e la parola del Signore.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 22:53 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
und er tat, was dem HERRN übel gefiel, und wandelte in dem Wege seines Vaters und seiner Mutter und in dem Wege Jerobeams, des Sohnes Nebats, der Israel sündigen machte,
For he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger the LORD God of Israel, according to all that his father had done.
Porque sirvió a Baal, y lo adoró, y provocó a ira a Jehová Dios de Israel, conforme a todas las cosas que su padre había hecho.
Sirvió a Baal y se postró ante él, y provocó a ira a Jehová, el Dios de Israel, conforme a todo lo que había hecho su padre.
Il servit Baal et se prosterna devant lui, et il irrita l'Eternel, le Dieu d'Israël, comme avait fait son père.
E fez o que era mau aos olhos do SENHOR; porque andou no caminho de seu pai, como também no caminho de sua mãe, e no caminho de Jeroboão, filho de Nebate, que fez pecar a Israel. (22:54)E serviu a Baal, e adorou-o, e provocou a ira do SENHOR Deus de Israel, conforme a tudo quanto fizera seu pai.
他事奉 巴力 ,敬拜它,惹耶和華- 以色列 的上帝發怒,正如他父親一切所行的。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.