Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

1 Samuel 17:19

Ils sont avec Saül et tous les hommes d'Israël dans la vallée des térébinthes, faisant la guerre aux Philistins.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de 1 Samuel 17:19

Comparez 1 Samuel 17:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Saul aber und sie und alle Männer Israels waren im Eichgrunde und stritten wider die Philister.

King James Version 1769

English English · KJV

Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y Saúl y ellos y todos lo de Israel, estaban en el valle del Alcornoque, peleando con los Filisteos.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Saúl, los hermanos de David y todos los hombres de Israel estaban en el valle de Ela, combatiendo contra los filisteos.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Or Saulle, ed essi, e tutti gl’Israeliti erano nella valle di Ela, in battaglia contro a’ Filistei.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E estavam Saul, e eles, e todos os homens de Israel no vale do carvalho, pelejando com os filisteus.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

掃羅 和 大衛 的三個哥哥,以及 以色列 眾人,都在 以拉谷 與 非利士 人打仗。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.