Saül craignait la présence de David, parce que l'Eternel était avec David et s'était retiré de lui.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve au chapitre 18 de 1 Samuel. Saül tente de tuer David alors que celui-ci joue de la harpe, confirmant que la jalousie s’est transformée en violence. Cependant, David continue de réussir militairement et le Seigneur est avec lui. Saül finit par l’éloigner de sa présence directe et le nomme commandant. L’ascension de David ne vient pas d’une recherche personnelle du pouvoir, mais de sa capacité et de la bénédiction divine sur ses actions. L’hostilité de Saül devient paradoxale : il tente de réduire David, mais ses succès continuent d’augmenter.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 18:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Und Saul fürchtete sich vor David; denn der HERR war mit ihm und war von Saul gewichen.
And Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and was departed from Saul.
Mas Saúl se temía de David por cuanto Jehová era con él, y se había apartado de Saúl.
Saúl tenía miedo de David, porque Jehová estaba con él y se había apartado de Saúl.
E Saulle temette per cagion di Davide; perciocchè il Signore era con lui, e si era partito da Saulle.
E temia Saul a Davi, porque o SENHOR era com ele e se tinha retirado de Saul.
掃羅 懼怕 大衛 ,因為耶和華離開自己,與 大衛 同在。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.