Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Samuel dit: Pourquoi donc me consultes-tu, puisque l'Eternel s'est retiré de toi et qu'il est devenu ton ennemi?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 16 se trouve au chapitre 28 de 1 Samuel. Samuel annonce à Saül que le Seigneur s’est éloigné de lui et que le royaume sera donné à David. La cause est directement liée à la désobéissance de Saül concernant Amalek. La scène relie l’échec passé à la crise présente : le jugement annoncé au chapitre 15 arrive maintenant à son terme. Saül ne reçoit aucune nouvelle occasion de contrôler l’issue de la bataille. La parole prophétique demeure valable même après des années d’événements politiques.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 28:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Samuel sprach: Was willst du mich fragen, weil der HERR von dir gewichen und dein Feind geworden ist?
English · KJV Then said Samuel, Wherefore then dost thou ask of me, seeing the LORD is departed from thee, and is become thine enemy?
Español · RVR1909 Entonces Samuel dijo: ¿Y para qué me preguntas a mí, habiéndose apartado de ti Jehová, y es tu enemigo?
Español · NTBT Samuel dijo: «¿Por qué me preguntas a mí, si Jehová se ha apartado de ti y se ha convertido en tu adversario?
Italiano · DIO1885 E Samuele disse: E perchè domandi me, poichè il Signore si è partito da te, e ti è diventato nemico?
Português · ARC Então disse Samuel: Por que, pois, me perguntas a mim, visto que o SENHOR te tem desamparado, e se tem feito teu inimigo?
中文 · RCUV 撒母耳 說：「耶和華已經離開你，與你為敵，你何必問我呢？
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
