Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Le jeune Samuel était au service de l'Eternel devant Eli. La parole de l'Eternel était rare en ce temps-là, les visions n'étaient pas fréquentes.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve au chapitre 3 de 1 Samuel. Le récit de l’appel de Samuel commence en indiquant que la parole du Seigneur était rare et que les visions n’étaient pas fréquentes. La répétition de l’appel durant la nuit montre le processus par lequel Samuel apprend à reconnaître la voix divine. Éli, bien qu’appartenant à une maison sacerdotale sous jugement, finit par aider le jeune homme à répondre correctement : Parle, Seigneur, car ton serviteur écoute. La scène établit Samuel comme prophète et présente l’écoute obéissante comme condition pour recevoir et transmettre la parole de Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 3:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und da Samuel, der Knabe, dem HERRN diente unter Eli, war des HERRN Wort teuer zu derselben Zeit, und war wenig Weissagung.
English · KJV And the child Samuel ministered unto the LORD before Eli. And the word of the LORD was precious in those days; there was no open vision.
Español · RVR1909 Y el joven Samuel ministraba a Jehová delante de Eli: y la palabra de Jehová era de estima en aquellos días; no había visión manifiesta.
Español · NTBT El joven Samuel servía a Jehová bajo la dirección de Elí. En aquellos días la palabra de Jehová era escasa y las visiones no eran frecuentes.
Italiano · DIO1885 OR il giovane fanciullo Samuele serviva al Signore, nella presenza di Eli. E in quel tempo la parola di Dio era rara, e non appariva alcuna visione.
Português · ARC E O JOVEM Samuel servia ao SENHOR perante Eli; e a palavra do SENHOR era de muita valia naqueles dias; não havia visão manifesta.
中文 · RCUV 那孩子 撒母耳 在 以利 面前事奉耶和華。在那些日子，耶和華的言語稀少，不常有異象。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
