Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ils mirent les armes de Saül dans la maison des Astartés, et ils attachèrent son cadavre sur les murs de Beth-Schan.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 10 se trouve au chapitre 31 de 1 Samuel. Les Philistins trouvent les corps de Saül et de ses fils, les exposent publiquement et déposent leurs armes dans les temples de leurs dieux. Les habitants de Jabès de Galaad se souviennent que Saül les avait délivrés au début de son règne et accomplissent une action courageuse pour récupérer et ensevelir leurs corps. Le livre se termine ainsi par un mélange de défaite et d’honneur. Saül meurt comme un roi rejeté, mais le souvenir de l’une de ses premières actions de délivrance demeure. La sépulture accomplie par Jabès anticipe également le traitement digne que David accordera plus tard à Saül et à Jonathan.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 31:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 und legten seine Rüstung in das Haus der Astharoth; aber seinen Leichnam hingen sie auf die Mauer zu Beth-Sean.
English · KJV And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan.
Español · RVR1909 Y pusieron sus armas en el templo de Astaroth, y colgaron su cuerpo en el muro de Beth-san.
Español · NTBT Pusieron sus armas en el templo de Astarot y clavaron su cuerpo en la muralla de Bet-sán.
Italiano · DIO1885 e posero le armi di esso nel tempio di Astarot, e appiccarono il suo corpo alle mura di Bet-san.
Português · ARC E puseram as suas armas no templo de Astarote, e o seu corpo o afixaram no muro de Bete-Seã.
中文 · RCUV 他們將 掃羅 的盔甲放在 亞斯她錄 廟裏，把他的屍身釘在 伯‧珊 的城牆上。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
