Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

2 Corinthiens 11:28

Et, sans parler d'autres choses, je suis assiégé chaque jour par les soucis que me donnent toutes les Eglises.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de 2 Corinthiens 11:28

Comparez 2 Corinthiens 11:28 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

außer was sich sonst zuträgt, nämlich, daß ich täglich werde angelaufen und trage Sorge für alle Gemeinden.

King James Version 1769

English English · KJV

Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Sin otras cosas además, lo que sobre mí se agolpa cada día, la solicitud de todas las iglesias.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Además de las otras cosas, está la presión diaria sobre mí: la preocupación por todas las iglesias.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Oltre alle cose che son di fuori, ciò che si solleva tuttodì contro a me, è la sollecitudine per tutte le chiese.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Além das coisas exteriores, me oprime cada dia o cuidado de todas as igrejas.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

除了這些外表的事以外,我還有為眾教會操心的事天天壓在我身上。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.