Qui est faible, que je ne sois faible? Qui vient à tomber, que je ne brûle?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 29 se trouve au chapitre 11 de 2 Corinthiens. Au-delà des souffrances physiques, Paul porte quotidiennement le souci des Églises. Sa vulnérabilité apparaît également dans son inquiétude pastorale et dans le récit de sa fuite de Damas.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Corinthiens 11:29 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Wer ist schwach, und ich werde nicht schwach? Wer wird geärgert, und ich brenne nicht?
Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?
¿Quién enferma, y yo no enfermo? ¿Quién se escandaliza, y yo no me quemo?
¿Quién es débil sin que yo sea débil? ¿A quién se le hace tropezar sin que yo arda de indignación?
Chi è debole, ch’io ancora non sia debole? chi è scandalezzato, ch’io non arda?
Quem enfraquece, que eu também não enfraqueça? Quem se escandaliza, que eu me não abrase?
有誰軟弱,我不軟弱呢?有誰跌倒,我不焦急呢?
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.