Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Car nos légères afflictions du moment présent produisent pour nous, au delà de toute mesure, un poids éternel de gloire,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 17 se trouve au chapitre 4 de 2 Corinthiens. L’usure extérieure n’a pas le dernier mot. Paul oppose ce qui est visible et temporaire à ce qui est invisible et éternel, montrant comment l’espérance future transforme notre compréhension des souffrances présentes.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Corinthiens 4:17 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Denn unsre Trübsal, die zeitlich und leicht ist, schafft eine ewige und über alle Maßen wichtige Herrlichkeit
English · KJV For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory;
Español · RVR1909 Porque lo que al presente es momentáneo y leve de nuestra tribulación, nos obra un sobremanera alto y eterno peso de gloria;
Español · NTBT Porque nuestra aflicción momentánea y leve produce para nosotros un peso eterno de gloria que supera toda medida,
Italiano · DIO1885 Perciocchè la leggiera nostra afflizione, che è sol per un momento, ci produce un sopra modo eccellente peso eterno di gloria;
Português · ARC Porque a nossa leve e momentânea tribulação produz para nós um peso eterno de glória mui excelente;
中文 · RCUV 我們這短暫而輕微的苦楚要為我們成就極重、無比、永遠的榮耀。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
