Porque lo que al presente es momentáneo y leve de nuestra tribulación, nos obra un sobremanera alto y eterno peso de gloria;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 4 de 2 Corintios. El desgaste exterior no tiene la última palabra. Pablo contrapone lo visible y temporal con lo invisible y eterno, mostrando cómo la esperanza futura transforma la interpretación del sufrimiento presente.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Corintios 4:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn unsre Trübsal, die zeitlich und leicht ist, schafft eine ewige und über alle Maßen wichtige Herrlichkeit
For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory;
Porque nuestra aflicción momentánea y leve produce para nosotros un peso eterno de gloria que supera toda medida,
Car nos légères afflictions du moment présent produisent pour nous, au delà de toute mesure, un poids éternel de gloire,
Perciocchè la leggiera nostra afflizione, che è sol per un momento, ci produce un sopra modo eccellente peso eterno di gloria;
Porque a nossa leve e momentânea tribulação produz para nós um peso eterno de glória mui excelente;
我們這短暫而輕微的苦楚要為我們成就極重、無比、永遠的榮耀。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.