On ne demandait pas de compte aux hommes entre les mains desquels on remettait l'argent pour qu'ils le donnassent à ceux qui faisaient l'ouvrage, car ils agissaient avec probité.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 15 se trouve au chapitre 12 de 2 Rois. Joas ordonne que les ressources destinées au temple soient utilisées pour réparer ses détériorations. Le récit décrit différents mécanismes d’administration de l’argent et indique finalement que les prêtres ne doivent pas s’occuper directement des travaux, mais remettre les ressources destinées aux ouvriers. Ce détail administratif possède une importance littéraire car il montre que la réforme religieuse nécessite des structures concrètes de responsabilité. Le temple n’est pas traité uniquement comme un symbole spirituel : son entretien fait partie de la vie cultuelle d’Israël. Le récit souligne également une gestion permettant aux ressources d’atteindre effectivement l’œuvre.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 12:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
sondern man gab's den Arbeitern, daß sie damit das Baufällige am Hause des Herrn besserten.
Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.
Y no se tomaba en cuenta a los hombres en cuyas manos el dinero era entregado, para que ellos lo diesen a los que hacían la obra: porque lo hacían ellos fielmente.
No pedían cuentas a los hombres en cuyas manos entregaban el dinero para pagar a los trabajadores, porque actuaban con fidelidad.
E non si faceva render contro a quegli uomini, nelle cui mani si davano que’ danari, per darli a quelli che lavoravano all’opera; perciocchè essi lo facevano lealmente.
Também não pediam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro, para o dar aos que faziam a obra, porque procediam com fidelidade.
他們不用跟這些經手接受銀子去支付工人的人算賬,因為這些人辦事誠實。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.