Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Jéroboam se coucha avec ses pères, avec les rois d'Israël. Et Zacharie, son fils, régna à sa place.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 29 se trouve au chapitre 14 de 2 Rois. Jéroboam II règne pendant une période d’expansion et de récupération territoriale pour Israël. Le narrateur attribue la restauration des frontières à la parole annoncée par Jonas, fils d’Amittaï, montrant que les événements politiques sont interprétés dans une perspective prophétique. Cependant, la prospérité coexiste avec la persistance du péché de Jéroboam. La section s’achève avec la mort du roi et la transition vers Zacharie. Le contraste entre succès national et échec spirituel prépare l’un des grands thèmes des chapitres suivants : un royaume peut connaître une récupération politique tout en s’approchant structurellement de sa chute.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 14:29 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und Jerobeam entschlief mit seinen Vätern, mit den Königen Israels. Und sein Sohn Sacharja ward König an seiner Statt.
English · KJV And Jeroboam slept with his fathers, even with the kings of Israel; and Zachariah his son reigned in his stead.
Español · RVR1909 Y durmió Jeroboam con sus padres, los reyes de Israel, y reinó en su lugar Zachârías su hijo.
Español · NTBT Jeroboam descansó con sus padres, los reyes de Israel, y su hijo Zacarías reinó en su lugar.
Italiano · DIO1885 E Geroboamo giacque co’ suoi padri, cioè coi re d’Israele; e Zaccaria, suo figliuolo, regnò in luogo suo
Português · ARC E Jeroboão dormiu com seus pais, com os reis de Israel; e Zacarias, seu filho, reinou em seu lugar.
中文 · RCUV 耶羅波安 與他祖先 以色列 諸王同睡，他兒子 撒迦利雅 接續他作王。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
