Il est vrai, ô Eternel! que les rois d'Assyrie ont détruit les nations et ravagé leurs pays,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 17 se trouve au chapitre 19 de 2 Rois. Le Rabshaké revient après le déplacement de Sennachérib et envoie de nouveau un message intimidant. Ézéchias apporte la lettre au temple et la déploie devant le Seigneur. Sa prière reconnaît la grandeur de Dieu et la différence entre le Seigneur et les idoles des nations, qui sont des œuvres humaines incapables de sauver. Cependant, le roi ne demande pas simplement sa survie personnelle : il demande à Dieu d’agir afin que tous les royaumes sachent que seul le Seigneur est Dieu. La crise politique devient ainsi une prière théologique sur la souveraineté divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 19:17 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Es ist wahr HERR, die Könige von Assyrien haben die Heiden mit dem Schwert umgebracht und ihr Land
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands,
Es verdad, oh Jehová, que los reyes de Asiria han destruido las gentes y sus tierras;
Es verdad, Jehová, que los reyes de Asiria han devastado las naciones y sus tierras,
Egli è vero, Signore, che i re degli Assiri hanno distrutte quelle genti ed i lor paesi;
Verdade é, ó SENHOR, que os reis da Assíria assolaram as nações e as suas terras.
耶和華啊, 亞述 諸王果然使列國和列國之地變為荒蕪,
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.