Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Et les eaux furent assainies, jusqu'à ce jour, selon la parole qu'Elisée avait prononcée.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 22 se trouve au chapitre 2 de 2 Rois. Les premiers actes publics d’Élisée montrent que son ministère concerne aussi bien les problèmes communautaires que les situations liées à la vie quotidienne. Les eaux de Jéricho sont assainies par l’intervention prophétique, tandis que l’épisode des jeunes de Béthel montre les conséquences du mépris envers l’autorité du prophète. Le contraste est délibéré : Élisée apparaît comme un instrument de restauration lorsque la parole de Dieu est reçue et comme une figure dont l’autorité ne peut être méprisée. Le chapitre s’achève en montrant que le nouveau ministère prophétique est désormais pleinement établi.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 2:22 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Also ward das Wasser gesund bis auf diesen Tag nach dem Wort Elisas, das er redete.
English · KJV So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake.
Español · RVR1909 Y fueron sanas las aguas hasta hoy, conforme a la palabra que habló Eliseo.
Español · NTBT Y las aguas han quedado sanas hasta el día de hoy, conforme a la palabra que pronunció Eliseo.
Italiano · DIO1885 E quelle acque furono rendute sane fino a questo giorno, secondo la parola d’Eliseo, che egli avea pronunziata.
Português · ARC Ficaram, pois, sãs aquelas águas, até ao dia de hoje, conforme a palavra que Eliseu tinha falado.
中文 · RCUV 於是那水治好了，直到今日，正如 以利沙 所說的話。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
