Esaïe, qui était sorti, n'était pas encore dans la cour du milieu, lorsque la parole de l'Eternel lui fut adressée en ces termes:
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve au chapitre 20 de 2 Rois. Ézéchias tombe gravement malade et reçoit d’Ésaïe l’ordre de mettre sa maison en ordre, car il mourra. Le roi tourne son visage vers le mur et prie, rappelant sa fidélité. Avant même qu’Ésaïe ne quitte la cour, Dieu répond et annonce qu’il ajoutera des années à sa vie et délivrera Jérusalem. Le signe de l’ombre qui recule confirme la parole. La scène montre que la prière fait partie de la relation entre Dieu et le roi, mais aussi que la réponse divine ne dépend pas d’une formule humaine. La vie d’Ézéchias demeure sous l’autorité souveraine du Seigneur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 20:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Da aber Jesaja noch nicht zur Stadt halb hinausgegangen war, kam des HERRN Wort zu ihm und sprach:
And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying,
Y antes que Isaías saliese hasta la mitad del patio, fue palabra de Jehová a Isaías, diciendo:
Antes de que Isaías saliera del patio central, le llegó la palabra de Jehová:
Ora avvenne che, non essendo ancora Isaia uscito del cortile di mezzo, la parola del Signore gli fu indirizzata, dicendo:
Sucedeu, pois, que, não havendo Isaías ainda saído do meio do pátio, veio a ele a palavra do SENHOR dizendo:
以賽亞 出來,還沒有離開中院,耶和華的話就臨到他,說:
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.