Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
et à cause du sang innocent qu'avait répandu Manassé et dont il avait rempli Jérusalem. Aussi l'Eternel ne voulut-il point pardonner.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve au chapitre 24 de 2 Rois. Jojakim se soumet d’abord à Nabuchodonosor, puis se révolte. En conséquence, Juda commence à subir les incursions de différents peuples. Le narrateur interprète ces calamités à la lumière de la parole du Seigneur contre Juda, notamment en raison des péchés accumulés sous le règne de Manassé. L’histoire politique devient ainsi le cadre visible d’un jugement déjà annoncé théologiquement. Le chapitre souligne que, malgré la longue patience divine, arrive un moment où les conséquences accumulées du péché produisent une crise irréversible.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 24:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 auch um des unschuldigen Blutes willen, das er vergoß und machte Jerusalem voll mit unschuldigem Blut, wollte der HERR nicht vergeben.
English · KJV And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the LORD would not pardon.
Español · RVR1909 Asimismo por la sangre inocente que derramó, pues hinchió a Jerusalem de sangre inocente: Jehová por tanto, no quiso perdonar.
Español · NTBT y también por la sangre inocente que había derramado, pues había llenado Jerusalén de sangre inocente. Jehová no quiso perdonar.
Italiano · DIO1885 ed anche per lo sangue innocente ch’egli avea sparso, avendo empiuta Gerusalemme di sangue innocente; laonde il Signore non volle dare alcun perdono.
Português · ARC Como também por causa do sangue inocente que derramou; pois encheu a Jerusalém de sangue inocente; e por isso o SENHOR não quis perdoar.
中文 · RCUV 又因他流無辜人的血，使無辜人的血充滿 耶路撒冷 ；耶和華不願赦免。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
