Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
La femme se leva, et elle fit selon la parole de l'homme de Dieu: elle s'en alla, elle et sa maison, et séjourna sept ans au pays des Philistins.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve au chapitre 8 de 2 Rois. Élisée avertit la Sunamite d’une future famine et lui ordonne de quitter temporairement le pays. Après sept ans, elle revient et demande au roi la restitution de ses biens. Le récit coïncide providentiellement avec le moment où le roi écoute Guéhazi raconter les actes d’Élisée, notamment l’épisode de l’enfant ressuscité. L’histoire relie des événements apparemment séparés et montre comment la mémoire des œuvres de Dieu peut influencer les décisions présentes. La restitution des biens de la femme montre également la continuité du soin divin au-delà du miracle initial.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 8:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Das Weib machte sich auf und tat, wie der Mann Gottes sagte, und zog hin mit ihrem Hause und wohnte in der Philister Land sieben Jahre.
English · KJV And the woman arose, and did after the saying of the man of God: and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.
Español · RVR1909 Entonces la mujer se levantó, e hizo como el varón de Dios le dijo: y partiose ella con su familia, y vivió en tierra de los Filisteos siete años.
Español · NTBT La mujer se levantó e hizo conforme a la palabra del hombre de Dios. Se fue con su familia y residió en la tierra de los filisteos durante siete años.
Italiano · DIO1885 Quella donna dunque si levò, e fece come l’uomo di Dio le avea detto, e se ne andò con la sua famiglia, e dimorò nel paese de’ Filistei sette anni.
Português · ARC E levantou-se a mulher, e fez conforme a palavra do homem de Deus; porque foi ela com a sua família, e peregrinou na terra dos filisteus sete anos.
中文 · RCUV 婦人就起身，照神人的話去做，帶著全家往 非利士 人的地去，寄居了七年。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
