Car il est de la justice de Dieu de rendre l'affliction à ceux qui vous affligent,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve au chapitre 1 de 2 Thessaloniciens. Le jugement futur de Dieu apparaît comme une réponse aux souffrances des croyants et à l’opposition dirigée contre Dieu. La venue du Christ révélera sa gloire et apportera le repos à ceux qui auront persévéré dans la foi.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Thessaloniciens 1:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
nach dem es recht ist bei Gott, zu vergelten Trübsal denen, die euch Trübsal antun,
Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you;
Porque es justo para con Dios pagar con tribulación a los que os atribulan;
puesto que es justo delante de Dios retribuir con aflicción a los que los afligen,
Porque es justo delante de Dios pagar con tribulación a los que os atribulan,
Poichè è cosa giusta dinnanzi a Dio, di rendere afflizione a coloro che vi affliggono;
Se de fato é justo diante de Deus que dê em paga tribulação aos que vos atribulam,
既然上帝是公義的,他必以患難報復那加患難給你們的人,
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.