Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Colossiens 1:12

Rendez grâces au Père, qui vous a rendus capables d'avoir part à l'héritage des saints dans la lumière,

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Colossiens 1:12

Comparez Colossiens 1:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

und danksaget dem Vater, der uns tüchtig gemacht hat zu dem Erbteil der Heiligen im Licht;

King James Version 1769

English English · KJV

Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Dando gracias al Padre que nos hizo aptos para participar de la suerte de los santos en luz:

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

dando gracias al Padre, quien los hizo aptos para participar de la herencia de los santos en la luz.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

rendendo grazie a Dio, e Padre, che ci ha fatti degni di partecipar la sorte de’ santi nella luce.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Dando graças ao Pai que nos fez idôneos para participar da herança dos santos na luz;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

又感謝父,使你們配與眾聖徒在光明中分享基業。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.