Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Colossiens 1:13

qui nous a délivrés de la puissance des ténèbres et nous a transportés dans le royaume du Fils de son amour,

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Colossiens 1:13

Comparez Colossiens 1:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

welcher uns errettet hat von der Obrigkeit der Finsternis und hat uns versetzt in das Reich seines lieben Sohnes,

King James Version 1769

English English · KJV

Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Que nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado Hijo;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Él nos rescató del dominio de las tinieblas y nos trasladó al reino de su Hijo amado,

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Il quale ci ha riscossi dalla podestà delle tenebre, e ci ha trasportati nel regno del Figliuolo dell’amor suo.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

O qual nos tirou da potestade das trevas, e nos transportou para o reino do Filho do seu amor;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他救了我們脫離黑暗的權勢,遷移到他愛子的國度裏。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.