Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ne mentez pas les uns aux autres, vous étant dépouillés du vieil homme et de ses oeuvres,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve dans le chapitre 3 de Colossiens. La nouvelle identité exige de faire mourir les pratiques liées à l’ancienne vie. La liste des péchés conduit à l’élimination des barrières sociales, car le Christ est tout et en tous.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Colossiens 3:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Lüget nicht untereinander; zieht den alten Menschen mit seinen Werken aus
English · KJV Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;
Español · RVR1909 No mintáis los unos a los otros, habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos,
Español · NTBT No se mientan unos a otros, pues se han despojado del viejo hombre con sus acciones
Italiano · DIO1885 Non mentite gli uni agli altri, avendo spogliato l’uomo vecchio co’ suoi atti;
Português · ARC Não mintais uns aos outros, pois que já vos despistes do velho homem com os seus feitos,
中文 · RCUV 不要彼此說謊，因為你們已經脫去舊人和舊人的行為，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
