Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Et dites à Archippe: Prends garde au ministère que tu as reçu dans le Seigneur, afin de le bien remplir.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 17 se trouve dans le chapitre 4 de Colossiens. La lettre se termine par des salutations adressées à des communautés et à des personnes précises, ainsi que par une exhortation à accomplir le ministère reçu. Paul rappelle enfin ses chaînes, reliant sa situation personnelle à son service apostolique.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Colossiens 4:17 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und saget Archippus: Siehe auf das Amt, das du empfangen hast in dem HERRN, daß du es ausrichtest!
English · KJV And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
Español · RVR1909 Y decid a Archîpo: Mira que cumplas el ministerio que has recibido del Señor.
Español · NTBT Digan a Arquipo: «Cuida de cumplir el ministerio que recibiste en el Señor».
Italiano · DIO1885 E dite ad Archippo: Guarda al ministerio che tu hai ricevuto nel Signore, acciocchè tu l’adempia.
Português · ARC E dizei a Arquipo: Atenta para o ministério que recebeste no Senhor, para que o cumpras.
中文 · RCUV 你們要對 亞基布 說：「務要完成你從主所領受的職分。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
