Là-dessus le roi se mit en colère, et s'irrita violemment. Il ordonna qu'on fasse périr tous les sages de Babylone.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve dans le chapitre 2 de Daniel. Les sages de Babylone reconnaissent que la demande du roi dépasse leurs capacités et qualifient cette requête d’extrêmement difficile. Leur incapacité entraîne une sentence contre tous les sages, y compris Daniel et ses compagnons. Sur le plan littéraire, la scène porte la tension à son paroxysme afin que l’intervention ultérieure de Dieu ne puisse être attribuée à une compétence humaine ou à une simple coïncidence.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Daniel 2:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Da ward der König sehr zornig und befahl, alle Weisen zu Babel umzubringen.
For this cause the king was angry and very furious, and commanded to destroy all the wise men of Babylon.
Por esto el rey con ira y con grande enojo, mandó que matasen a todos los sabios de Babilonia.
Por esto el rey se indignó y se enfureció mucho, y ordenó ejecutar a todos los sabios de Babilonia.
Perciò, il re si adirò, e si crucciò gravemente, e comandò che tutti i savi di Babilonia fosser fatti morire.
Por isso o rei muito se irou e enfureceu; e ordenou que matassem a todos os sábios de Babilônia.
王因這事生氣,大大震怒,吩咐滅絕 巴比倫 所有的智慧人。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.