Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
De l'autre côté du Jourdain, dans le pays de Moab, Moïse commença à expliquer cette loi, et dit:
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve au chapitre 1 du Deutéronome. Le Deutéronome commence dans les plaines de Moab, après le long pèlerinage dans le désert. Moïse se prépare à expliquer de nouveau la loi et à préparer une nouvelle génération à entrer en Canaan. L’ordre d’avancer vers la terre promise rappelle que cette entrée ne constitue pas une nouvelle initiative, mais la continuation d’une promesse faite à Abraham, Isaac et Jacob.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Deutéronome 1:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Jenseit des Jordans, im Lande der Moabiter, fing an Mose auszulegen dies Gesetz und sprach:
English · KJV On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
Español · RVR1909 esta parte del Jordán, en tierra de Moab, resolvió Moisés declarar esta ley, diciendo:
Español · NTBT Al otro lado del Jordán, en la tierra de Moab, Moisés se dispuso a explicar esta ley y dijo:
Italiano · DIO1885 Di qua dal Giordano, nel paese di Moab, Mosè imprese a dichiarar questa Legge dicendo:
Português · ARC Além do Jordão, na terra de Moabe, começou Moisés a declarar esta lei, dizendo:
中文 · RCUV 摩西 在 約旦河 東的 摩押 地講解這律法，說：
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
