Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Vous aimerez l'étranger, car vous avez été étrangers dans le pays d'Egypte.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 19 se trouve au chapitre 10 du Deutéronome. Moïse résume ce que Dieu exige : le craindre, marcher dans ses voies, l’aimer, le servir et lui obéir. La véritable relation avec Dieu ne se limite pas aux rites extérieurs ; elle implique le cœur et la conduite. L’appel à circoncire le cœur fait de l’obéissance une question de disposition intérieure et non seulement d’observance formelle.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Deutéronome 10:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Darum sollt ihr auch die Fremdlinge lieben; denn ihr seid auch Fremdlinge gewesen in Ägyptenland.
English · KJV Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.
Español · RVR1909 Amaréis pues al extranjero: porque extranjeros fuisteis vosotros en tierra de Egipto.
Español · NTBT Amarán, pues, al extranjero, porque ustedes fueron extranjeros en la tierra de Egipto.
Italiano · DIO1885 Voi dunque altresì amate i forestieri; conciossiachè siate stati forestieri nel paese di Egitto.
Português · ARC Por isso amareis o estrangeiro, pois fostes estrangeiros na terra do Egito.
中文 · RCUV 所以你們要愛護寄居的，因為你們在 埃及 地也作過寄居的。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
