Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Deutéronome 16:13

Tu célébreras la fête des tabernacles pendant sept jours, quand tu recueilleras le produit de ton aire et de ton pressoir.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Deutéronome 16:13

Comparez Deutéronome 16:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Das Fest der Laubhütten sollst du halten sieben Tage, wenn du hast eingesammelt von deiner Tenne und von deiner Kelter,

King James Version 1769

English English · KJV

Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

La solemnidad de las cabañas harás por siete días, cuando hubieres hecho la cosecha de tu era y de tu lagar.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Celebrarás la fiesta de las Enramadas durante siete días, cuando recojas el producto de tu era y de tu lagar.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Celebra la festa de’ Tabernacoli per sette giorni, quando tu avrai ricolti i frutti della tua aia e del tuo tino;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

A festa dos tabernáculos celebrarás sete dias, quando tiveres colhido da tua eira e do teu lagar.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

「你收藏了禾場和壓酒池的出產以後,就要守住棚節七日。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.