Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Les Egyptiens nous maltraitèrent et nous opprimèrent, et ils nous soumirent à une dure servitude.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve au chapitre 26 du Deutéronome. L’offrande des prémices doit être présentée à l’entrée dans la terre promise et accompagnée d’une confession historique. L’Israélite rappelle que son ancêtre était un Araméen errant, que ses descendants descendirent en Égypte, furent opprimés et finalement libérés par Dieu. L’offrande agricole devient ainsi une confession selon laquelle la terre reçue est le résultat de l’action divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Deutéronome 26:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Aber die Ägypter behandelten uns übel und zwangen uns und legten einen harten Dienst auf uns.
English · KJV And the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:
Español · RVR1909 Y los Egipcios nos maltrataron, y nos afligieron, y pusieron sobre nosotros dura servidumbre.
Español · NTBT Los egipcios nos maltrataron, nos afligieron y nos impusieron una dura servidumbre.
Italiano · DIO1885 E gli Egizj ci trattarono male, e ci afflissero e c’imposero una dura servitù.
Português · ARC Mas os egípcios nos maltrataram e nos afligiram, e sobre nós impuseram uma dura servidão.
中文 · RCUV 埃及 人惡待我們，迫害我們，將苦工加在我們身上。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
